如果不是C.C.撞上他们，麦克斯韦和弗兰早就在尼尔斯旁边的病床上做了。事后，弗兰感到鼓舞的是，麦克斯韦夫妇之间终于发生了一些事情，而另一方面，事情仍然不确定，于是他从奈尔斯那里得到一些油腔滑调的建议，让弗兰全神贯注于一些毫无意义的项目，比如重新装修一个房间，让他有更多的时间来想办法。弗兰看透了麦克斯韦的所作所为。西尔维亚认为麦克斯韦的策略是让弗兰进入他的生活和他的家，尤其是当问题的房间是避难所：厨房。弗兰一开始想自己做所有的工作，就像麦克斯韦的第一任妻子莎拉做的那样，但西尔维亚说服弗兰得到弗兰的堂兄希拉的帮助。