弗兰从一年级起就有一个笔友叫莱尼。弗兰和莱尼，通过他们的信件，相处得很好，几乎像男朋友/女朋友。他们很早就同意不交换照片，但来纽约的蓝尼想亲自去见弗兰。麦克斯韦很想见到莱尼，因为他觉得自己在和莱尼竞争。弗兰，另一方面，是紧张，以满足莱尼，因为她夸大了谁是弗兰罚款在她的信。但是弗兰同意在俄罗斯的茶室里和莱尼见面，每个人都用翻领上的红玫瑰来辨认对方。麦克斯韦又急着要见莱尼，陪弗兰去俄罗斯茶室，一直陪着她，直到莱尼出现。弗兰和麦克斯韦在等待莱尼的时候有了一个很好的约会，非常好以至于弗兰几乎不在乎莱尼是否出现。